Pushover

So you told all the boys that you were gonna take me out Bütün çocuklara beni çıkaracağını söyledin Ya even, ya even had the nerve to make a bet, oh yes you did İddia yapacak sinirin de vardı be evet vardı That I would give in, all my love you would win Teslim olacağıma, bütün aşkımı kazanacağına dair But ya haven't, you haven't won it yet Ama henüz kazanmadın You took me for a pushover Beni çantada keklik sandın Oh you thought I was a pushover Oh beni çantada keklik sandın Oh I'm not a pushover Çantada keklik değilim You thought my love was easy to get Aşkımın kolay kazanılacağını sandın All of the girls think you're fine, they even call ya Romeo Bütün kızlar iyi olduğunu sanıyor, sana Romeo bile diyor Ya got'em, yeah you got'em runnin' to and fro, oh yes you have Anlıyorsun onları, önünde arkanda hepsi evet But I don't want a one night thrill, I want a love that's for real Ama bir gece heyecanı istemiyorum, gerçek bir aşk istiyorum And I can tell by your line, yours is not the lastin' kind Ve çizginden söyleyebilirim, seninki sürecek değil gibi You took me for a pushover Beni çantada keklik sandın Oh you thought I was a pushover Oh beni çantada keklik sandın Oh I'm not a pushover Çantada keklik değilim You thought that you could change my mind Fikrimi değiştirebilirsin sandın Your temptin' lips, your wavy hair Baştan çıkaran dudakların, dalgalı saçın Your pretty eyes with that come hither stare Güzel gözlerin buraya bakan It makes me weak and I start to bend Zayıflatıyor beni ve bükülmeye başlıyorum And then I stop and think again Sonra durup düşünüyorum yine "No, no, no don't let yourself go" "Hayır hayır kendini bırakma" I hate to spoil your reputation, I want a true love not an invitation Şöhretini bozmalıyım, davet değil gerçek aşk istiyorum And I'm hip to every word in your conversation Ve muhabbetindeki her sözün farkındayım You took me for a pushover Beni çantada keklik sandın Oh you thought I was a pushover Oh beni çantada keklik sandın