Mantra of Avalokiteshvara

NamoRatnaTrayaya Homage to the ThreeJewels Namo Arya JnanaSagara Homage to the Ocean of Noble Wisdom Vairochana The Illuminator ByuharaJara To the King of the Host (The Bodhistava) Tathagataya To the Tathagata Arahate To the Arahat SamyaksamBuddhaya To the Perfectly Awakened One NamoSarwaTathagateBhyay Homage to all the Tathagatas ArhataBhyah To the Arhats SamyaksamBuddheBhyah To the Perfect & Fully Awakened Ones Namo Arya AvalokiteShoraya Homage to the Noble Avalokiteshvara Bodhisattvaya To the Boddhisatva MahaSattvaya To the Great Being MahaKarunikaya To the greatly Compassionate One Tadyata Om Dara Dara Thus bearing DiriDiri Firmly DuruDuru Bearing a burden Itte We ItteChaleChale Moving, trembling, shaking PurachalePurachale Moving, trembling, shaking Kusume Kusuma Wa Re In the flower, in the circumference Ili Milli ChitiJvalam Blazing understanding ApanayeShoha Leading away