Tali di Ahl

Weet je wat het is met het Nederlands? Het zit tjokvol harde klanken en het klinkt niet mans Zoals bijvoorbeeld Engels en soms ook Frans Het is moeilijk te leren Ik schrijf nu elke maand een lied of vier De minst mislukte exemplaren, hoort u hier Het kost me moeite, maar 't biedt vertier Een kwestie van doseren Want Nederlands is mijn moedertaal We spreken en we lezen het allemaal Ik kan het ook niets anders vinden dan hypocriet Wanneer je doet alsof je uit L.A. komt Want dat kom je niet Ik, ik, ik schreef altijd in het Engels Want dat deed iedereen Woordenboekvertalingen, dat hoor je meteen Een omzetting van wat ik in het Hollands meen En dat begon te frustreren Ik schreef mijn teksten en mijn vingers rood, wit, blauw Mijn Nederpopklassieker heette Ruitenvrouw En dat werd toen de richting die ik volgen wou Dus ik blijf het proberen Nederlands is mijn moedertaal We spreken en we lezen het allemaal Ik kan het ook niets anders vinden dan hypocriet Wanneer je doet alsof je uit L.A. komt Want dat kom je niet Niet uit Londen Niet uit New York Maar bij jou uit de straat En weet je wat een kenmerk is van de Lage Landen De stuurlui staan aan wal, met het roer nog in hun handen Zich verheugend op de volgende, die voor hun neus zal stranden Maar ik kan manoeuvreren Nederlands is mijn moedertaal We zuipen en we eten het allemaal Ik kan het ook niets anders vinden dan ideaal Als wat je zingt en zich begrepen wordt door de hele zaal Nederlands blijft mijn moedertaal We spreken en we zingen het allemaal Ik kan het ook niets anders vinden dan ideaal Als wat je zingt en zich begrepen wordt door de hele zaal In Londen In New York En bij jou In de straat