Enua Manea

Beautiful island, it exists (still here) and always will be here Wherever I am in the world, I'm always thinking and yearning for you The beauty of the night, dawn approaches I am awake, yet I am dreaming Beautiful and lush flowers planted near my home, that is you, Rarotonga I left you with sadness and tears in my heart In the valleys, hills, mountains of Rarotonga My tears that fall Our home, land, is you, Rarotonga Oh, my Rarotonga ############################# Enua manea te vai nei ka vai ra Manakonako 'anga ia naku i te ao nei Te iriri o te po maiata e tu mai nei Mei te moemoea te araua nei e Marau rupe te tiare tanumia i te pae kainga, Rarotonga e Taku i akaruke mai te aro'a e te tangi I roto i te au o, tuaivi, te au maunga, Rarotonga e Toku roimata e ta'e nei To taua ngutuare enua Aue Rarotonga