La Lame de Qin

Sous le ciel immense nos pas gravent l'histoire Le glaive en main je poursuis la gloire Chaque cri sur le champ chaque vie sacrifiée Forge le destin que je dois embrasser L'unité Hi Shin des frères en bataille Leur force et leur foi mon seul détail Face aux royaumes je ne cède jamais Pour Qin mon rêve je me bats je renais Nous sommes les flammes dans la nuit glacée Chaque bataille forge le chemin de l'éternité Hi Shin un cri une force inégalée Pour Qin et ses terres nous allons triompher Nos cœurs battent à l'unisson sans répit Des rêves de paix un avenir promis Le glaive dans la main le courage enflammé Je suis prêt à mourir pour briller Les tambours résonnent l'air est chargé de feu Les lames se croisent dans le chaos odieux Les flèches pleuvent mais je garde la foi Le futur s'écrit à la pointe de nos lois Zhao, Wei, An des géants à abattre Avec mes camarades nous traçons nos empreintes Une armée qui avance comme le tonnerre enragé Je suis Shin conquérant rien ne peut m'arrêter Nous sommes les flammes dans la nuit glacée Chaque bataille forge le chemin de l'éternité Hi Shin un cri une force inégalée Pour Qin et ses terres nous allons triompher Nos cœurs battent à l'unisson sans répit Des rêves de paix un avenir promis Le glaive dans la main le courage enflammé Je suis prêt à mourir pour briller Les collines rougissent sous le poids des corps Les chants des mourants se mêlent à nos efforts Unité Hi Shin nous sommes des lions Dévorant la peur dans chaque bastion Les généraux ennemis tombent sous ma lame Leurs armées détruites par notre flamme Mais chaque victoire a son prix cruel Les visages perdus hantent mon esprit éternel Nous sommes les flammes dans la nuit glacée Chaque bataille forge le chemin de l'éternité Hi Shin un cri une force inégalée Pour Qin et ses terres nous allons triompher Nos cœurs battent à l'unisson sans répit Des rêves de paix un avenir promis Le glaive dans la main le courage enflammé Je suis prêt à mourir pour briller Le rêve d'unité un poids sur mes épaules Chaque bataille nous rapproche chaque ennemi s'affole Je regarde mes frères des guerriers endurcis Prêts à tout donner pour ce futur béni Dans ce chaos de guerre je trouve ma voie Portant Qin sur mes épaules je poursuis ma foi Les tambours de guerre ne s'arrêteront pas Je suis Shin l'éclair le guerrier le soldat Nous sommes les flammes dans la nuit glacée Chaque bataille forge le chemin de l'éternité Hi Shin un cri une force inégalée Pour Qin et ses terres nous allons triompher Nos cœurs battent à l'unisson sans répit Des rêves de paix un avenir promis Le glaive dans la main le courage enflammé Je suis prêt à mourir pour briller