Marija Šerifović şarkı sözleri
Ni oka da sklopim,postelja prazna tera san, a život se topii nestaje brzo, k'o dlanom o dlan. K'o razum da gubim,jer stvarnost i ne primećujem,jo� uvek te ljubim, jo� uvek ti slepo verujem. K'o luda, ne znam kuda,ljubavi se nove bojim, a dane, žive rane,vi�e ne brojim. Molitva, kao žar na mojim usnama je,molitva, mesto reči samo ime tvoje.(I) Nebo zna, kao ja,koliko puta sam ponovila,to nebo zna, ba� kao ja,da je ime tvoje moja jedinamolitva. Al Bogu ne mogulagati sve dok se molim,a lažem ako kažemda te ne volimEnglishI'm wide awakeAn empty bed drives my dreams awayLife melts like iceDisappears in the twinkling of an eye I'm losing my mind,Pushing reality out of sightOur lips are touching softlyYou're the one I believe blindly I walk around like crazyFalling in love frightens meDays are like woundsCountless and hard to get through Prayer... It burns my sore lips like a firePrayer...Thy name is something I admireHeaven knows just as well as I doSo many times I have cried over youHeaven knows just as well as I doI pray and live only for you I can't lie to Godas I kneel down and prayYou're the love of my lifeThat's the only thing I can sayFrançaisJe ne peux pas fermer les yeuxLe lit vide dissipe le sommeilEt la vie se fondEt disparait vite, en un clin d'�il. Comme si je perdais la raisonCar je ne vois plus la réaliteJe t'aime encore et te suits partout Comme une folle ; je ne sais pas ou allerJ'ai peur d �un nouvel amourEt les jours comme des blessuresJe ne compte plus. Une priere, comme une braise sur mes levres est une prière, rien que ton nom au lieu des mots.Le ciel le sait aussi bien que moi ;Combiens des fois j'ai répetéQue ton nom est ma seule prière Mais je ne peux mentir à Dieupendant que je prieet je ments si je dit que je ne t'aime pas