Quarantine World (feat. Jessica Lynn, Bernd Kieckhäben, Karwan Kamil, Flora Fishbach, Ammar Alazaki, Erica De Matteis, Luis Fernando Borjas, Rodion Gazmanov, Jyotica Tangri & Nasos Papargyropoulos)

Persian I miss, I miss those days That the world was not quarantined The life had a passion and It was not like a solitary cell Gray cells of my brain It was not full of sorrow, sadness & loneliness I miss, I miss those days That the world was not quarantined English We've stayed at home so much & the house feels tighter than it ever was It seems the walls are closing in on me People are afraid, afraid of each other We should be healing one another What ever happened on mother earth, my sisters & brothers German Together our life Have to go other ways Only together, we are strong, give each other strength day after day Music is our language That we all understand I need you, you need me, we need each other I can't save the world alone But we can do it together We have to help each other & save our world together Kurdish We wore so many masks That the world put a mask on our face We live in strange pages of world history Days and months go by repeat We all experience an unpleasant joint pain But hopefully and every day We blow out the wish dandelions French The world wants to teach us to be kind In spite of all this, and under these circumstances, it is strange That many of us are still not kind What should happen to we return to ourselves? And turn to kindness and humanity I can't save the world alone But we can do it together We have to help each other & save our world together Arabic Sitting on my own, reading books, Meditating on you ... beautiful horizon, Wondering about the meaning of your existence, and the meaning of mine, & life keeps walking in various ways... The trumpets of joy, deep within me ... Screaming for earth to rise ... I want my life I want my freedom I want a heaven of love It is time to move forward It is time to end the sadness Italian Quarantine, quarantine, nothing is not like the past Everyone has been exiled to their own island My brain cells are isolated, In such a way that they no longer even remember or know each other We have become suffering and depressed people In the age of Covid-19 and virtual communication Spanish We are full of obsession and stress In this quarantine world Full of wishes for after quarantine We live in a world of masks and alcohol And we will survive as long as the protocols are followed I can't save the world alone But we can do it together We have to help each other & save our world together Russian We are waiting for the life-saving vaccine We watch the news And every day we keep trying to understand What happened to our world Hindi But we must hope and know That these difficult days & times are going But we have to be more careful these days And help each other and be kind to each other Greek This world belongs to all beings Love it all from the beginning (In a better new way) The world will laugh again Love always wins This world will be saved by us & with our hands